| Version | Date | English | Arabic | Chinese | Francais | Espanol | Russian |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V8 | 21 September 2011 | Module 3: Objection Procedures [PDF, 315 KB] |
نموذج 3 إجراءات الاعتراض [PDF، 500 كيلوبايت] |
第 3 单元: 异议程序 [PDF, 993 KB] |
Module 3: Procédures d'objection [PDF, 881 KB] |
Módulo 3 Procedimientos para presentación de objeciones [PDF, 262 KB] |
Модуль 3 Процедуры возражения [PDF, 744 KB] |
| Key Content: New gTLD Dispute Resolution Procedure [PDF, 128 KB] |
عناصر رئيسية إجراءات حل نزاعات gTLD الجديدة [PDF، 199 كيلوبايت] |
主要内容: 新 gTLD 争议解决程序 [PDF, 679 KB] |
Contenu clé: Procédures de règlements des litiges des nouveaux gTLD [PDF, 344 KB] |
Contenidos importantes Procedimiento de Resolución de Disputas de Nuevos gTLDs [PDF, 129 KB] |
Основное содержание Процедура урегулирования споров в отношении новых рДВУ [PDF, 330 KB] |
||
| Draft ICDR Fees [PDF, 23 KB] | رسوم مسودة ICDR | ICDR 费用草案 | Projet Frais ICDR | Tarifas de ICDR en borrador | Предварительные размеры сборов ICDR | ||
| Draft ICDR Rules [PDF, 30 KB] | مسودة قوانين ICDR | ICDR 规定草案 | Projet ICDR Règles | Reglamento de ICDR en borrador | Проект правил ICDR | ||
| WIPO Fees [PDF, 32 KB] | رسوم WIPO | WIPO 费用 | Frais WIPO | Tarifas de WIPO | Сборы WIPO | ||
| WIPO Rules [PDF, 43 KB] | قوانين WIPO | WIPO 规定 | Règles WIPO | Reglamento de WIPO | Правила WIPO | ||
| V7 | 30 May 2011 | Module 3: Objection Procedures [PDF, 278 KB] |
إجراءات الاعتراض [PDF, 917 كيلوبايت] | 异议程序 [PDF, 912 KB] | Procédures d'objection [PDF, 843 KB] | Procedimientos de Objeción [PDF, 875 KB] | Процедуры опротестования [PDF, 959 Кб] |
| Attachments to Objections Procedures: New gTLD Dispute Resolution Procedure [PDF, 125 KB] |
الملحقات بإجراءات الاعتراض: إجراءات حل نزاعات gTLD الجديدة [PDF, 376 كيلوبايت] |
异议程序附件: 新 gTLD 争 议解决程序 [PDF, 300 KB] |
Pièces jointes aux Procédures d'Objection: Procédures de règlements des litiges des nouveaux gTLD [PDF, 222 KB] |
Archivos adjuntos a los Procedimientos de Objeción: Procedimientos para la Resolución de Disputas sobre Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (gTLD) [PDF, 224 KB] |
Приложение к Процедурам опротестования: Процедура разрешения разногласий в отношении новых рДВУ [PDF, 248 Кб] |
||
| Draft ICDR Fees [PDF, 23 KB] | Sections not linked | Sections not linked | Sections not linked | Sections not linked | Sections not linked | ||
| Draft ICDR Rules [PDF, 30 KB] | |||||||
| Draft WIPO Fees [PDF, 13 KB] | |||||||
| Draft WIPO Rules [PDF, 27 KB] | |||||||
| V6 | 15 April 2011 | Module 3: Dispute Resolution Procedures [PDF, 247 KB] |
إجراءات فض النزاع [بتنسيق PDF ، 1.01 ميجابايت] | 争 议解决程序 [PDF, 1.01 MB] | Procédures de règlements des litiges [PDF, 995 Ko] | Procedimientos para la Resolución de Disputas [PDF, 901 KB] | Процедуры разрешения споров [PDF, 1.05 MB] |
| Attachment to Resolution Procedures: New gTLD Dispute Resolution Procedure [PDF, 130 KB] |
إجراءات gTLD الجديدة لفض النزاع [بتنسيق PDF، 466 كيلوبايت] | 主要内容 新 gTLD 争 议解决程序 |
contenu clé Procédures de règlements des litiges des nouveaux gTLD [PDF, 198 Ko] |
Contenido básico Procedimientos para la Resolución de Disputas sobre Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (gTLD) [PDF, 858 KB] |
Основное содержание Процедура разрешения споров в отношении новых рДВУ [PDF, 397 KB] |
||
| Draft ICDR Fees [PDF, 23 KB] | |||||||
| Draft ICDR Rules [PDF, 23 KB] | |||||||
| Draft WIPO Fees [PDF, 13 KB] | |||||||
| Draft WIPO Rules [PDF, 27 KB] | |||||||
| V5 | 12 November 2010 | Module 3: Dispute Resolution Procedures [PDF, 247 KB] |
إجراءات فض النزاعات [PDF, 484 KB] | 争 议解决程序 [PDF, 503 KB] | Procédures de résolution des litiges [PDF, 700 Ko] | Procedimientos de resolución de disputas [PDF, 1.11 MB] | Процедуры разрешения конфликтов [PDF, 775 KB] |
| Key Content New gTLD Dispute Resolution Procedure [PDF, 130 KB] |
المحتوى الرئيسي إجراء فض النزاع حول gTLD الجديد [PDF, 144 KB] |
关 键内 容 新通用 顶级域名 (gTLD) 争 议解决程序 [PDF, 264 KB] |
Contenu principal Procédure de résolution des litiges pour les nouveaux gTLD [PDF, 106 Ko] |
Contenido clave Procedimiento de resolución de disputas de gTLD nuevos [PDF, 149 KB] |
Основное содержание Процедура разрешения споров при регистрации новых gTLD [PDF, 181 KB] |
||
| Draft ICDR Fees [PDF, 23 KB] | |||||||
| Draft ICDR Rules [PDF, 30 KB] | |||||||
| Draft WIPO Fees [PDF, 13 KB] | |||||||
| Draft WIPO Rules [PDF, 27 KB] | |||||||
| V4 | 28 May 2010 | Module 3: Dispute Resolution Procedures [PDF, 168 KB] |
الوحدة 3 [ملف PDF ، 419 كيلو بايت] إجراءات حل النزاعات |
模 块 3 [PDF ， 607 KB] 争 议解决程 序 |
Module 3 Procédures de résolution des litiges [PDF, 725 Ko] | Módulo 3 [PDF, 400 KB] Procedimientos de resolución de disputas |
Модуль 3 [PDF, 518 КБ] Процедуры разрешения конфликтов |
| Attachments to Dispute Resolution Procedures: New gTLD Dispute Resolution Procedure [PDF, 128 KB] |
المحتوى الرئيسي إجراءات حل نزاعات نطاقات gTLD الجديدة [ملف PDF ، 204 كيلو بايت] |
关 键内 容 新通用 顶级域 (gTLD) 争 议解决程序 [PDF ， 337 KB] |
Contenu principal Procédure de règlement des différends pour les nouveaux gTLD [PDF, 349 Ko] |
Contenido clave Procedimiento de resolución de disputas de gTLD nuevos |
Основное содержание Процедура разрешения споров при регистрации новых общих доменов верхнего уровня [PDF, 266 КБ] |
||
| Draft ICDR Fees [PDF, 24 KB] | |||||||
| Draft ICDR Rules [PDF, 28 KB] | |||||||
| Draft WIPO Fees [PDF, 12 KB] | |||||||
| Draft WIPO Rules [PDF, 28 KB] | |||||||
| V3 | 4 October 2009 | Module 3: Dispute Resolution Procedures [PDF, 148K] |
الوحدة 3 [268 كيلوبايت] إجراءات حل النزاعات |
模 块 3 [836K] 争 议解决 程 序 |
Module 3 [260 Ko] Procédures de résolution des litiges |
Módulo 3 [293K] Procedimientos para la resolución de disputas |
Модуль 3 [756K] Процедуры разрешения споров |
| New gTLD Dispute Resolution Procedure [PDF, 130K] |
إجراء حل النزاعات لبرنامج gTLD الجديد [164 كيلوبايت] | 新通用 顶级 域名 (gTLD) 争 议 解决程序 [208K] | Procédure de résolution des litiges pour les nouveaux gTLD [352 Ko] |
Procedimiento para la resolución de disputas sobre los nuevos gTLD [153K] |
Процедура разрешения разногласий с новыми gTLD [264K] |
||
| Attachments to Resolution Procedures: Draft WIPO Rules for New gTLD Dispute Resolution [PDF, 27K] |
|||||||
| Draft WIPO DRSP Fees [PDF, 13K] |
|||||||
| Excerpt | 30 May 2009 | Update to Module 3: Dispute Resolution Procedures Excerpt: Dispute Resolution [PDF, 160 KB] |
مقتطف : حل النواع الوحدة الثالثة إجراءات حل النزاع - PDF, 249K |
模 块 3 争 议解决程 序 摘 录：争议解决 [PDF, 393K] |
Module 3 Procédures de résolution des litiges Extrait : Résolution des litiges [PDF, 161Ko] |
Módulo 3 Procedimientos de resolución de disputas Extracto: Resolución de disputas [PDF, 445K] |
Модуль 3 Процедуры разрешения разногласий Excerpt: Dispute Resolution [PDF, 400K] |
| V2 | 18 February 2009 | Module 3: Dispute Resolution Procedures [PDF, 260K] |
الوحدة 3 - PDF, 563K إجراءات حل النزاع . |
模 块 3 [PDF, 1,178K] 争 议解决程 序 |
Module 3 [PDF de 205 Ko] Procédures de règlement des différends |
Módulo 3 [PDF, 213K] Procedimientos de resolución de disputas |
Модуль 3 [PDF, 453K] Процедуры разрешения разногласий |
| New gTLD Dispute Resolution Procedure [PDF, 126K] | إجراء حل النزاع على نطاقات gTLD الجديدة - PDF, 192K | 新 gTLD 争 议解决程序 [PDF 336K] | Procédurede règlement des différends portant sur les nouveaux gTLD [PDF de 144 Ko] | Procedimiento de resolución de disputas para gTLD nuevos [PDF, 132K] | Процедура разрешения разногласий с новыми gTLD [PDF, 268K] | ||
| V1 | 23 October 2008 | Module 3: Dispute Resolution Procedures [PDF, 154K] |
الوحدة 3 : إجراءات حل النزاع | 模 块 3 ：争议解决程序 [PDF, 452K] | Module 3 [PDF, 204K] Procédures de résolution des litiges |
Módulo 3 [PDF, 190K] Procedimientos de la resolución de disputas |
Модуль 3 [PDF, 447K] Процедуры разрешения конфликтов |
